06.07potato雙龍馬部分翻譯

對柳的20問
感覺緊張和**就糟了！（笑）
問題一：關於自己的長處
柳：關於長處，是自己決定不了的事。
問題二：自己的短處
柳：自己的短處是不太會説話，還有奇怪的地方就是不肯認輸。
問題三：喜歡的食物
柳：豚骨拉麵和香蕉。總之香蕉和巧克力是日本最棒的一點都不言過。
問題四：喜歡的音樂
柳：R&B、HIPHOP。最近混的曲子有點海邊的味道，用電腦把歌曲混音。
問題五：最喜歡的季節
柳：夏天。我對於出汗什麽的不討厭。夏天裏吃拉麵最棒了。
問題六：最早的記憶
柳：一嵗左右的時候爬着生活
問題七：值得得意的地方
柳：周圍的空氣變了，而且朝坏的方向發展。（笑）
問題八：口頭禪
柳：哈？真的假的、別開玩笑
問題九：好友是什麽？
柳：好難的，還不太知道呢。
問題十：最重要的東西
柳：網王舞臺劇共同演出的同伴送給我的彩色紙。大概有四張左右，都是重要的東西。
問題十一：解除緊張的方法
柳：感到緊張的時候背部就會冒汗，真是糟糕！解除的方法是卡拉OK吧，不過沒有別人去（笑）。
問題十二：早上起來最先做的事情
柳：停止閉眼，然後在去廁所之前先吃飯。
問題十三：晚上睡覺前做的事情
柳：每天都換的，聼IPOD，和朋友打電話。
問題十四：帥哥具備的條件
柳：身高很高，臉又輪廓，還有點肌肉。擁有這些全部的是城田優。（笑）僅代表個人的意見。
問題十五：女孩子說什麽讓你感到高興
柳：歌唱得好聼，音發得很准。
問題十六：如果有10万的話會怎樣
柳：存起來。
問題十七：如果有100万的話會怎樣
柳：存起來。
問題十八：如果有1億的話會怎樣
柳：存起來。想去迪士尼。
問題十九：把自己比喻成一種動物
柳：狗，順便說一句，我養了一只狗，名字叫阿爾法。
問題二十：現在的心情用一句話形容
柳：肚子餓了。

遠籐雄彌
祝 一個人生活熱淚盈眶想哭
終于開始了在東京的生活。我的老家在神奈川縣，到東京要花兩個小時的時間。最近每天都花4~5個小時往返于東京和神奈川，總之想近一點就好了，移動的時間減少，自己的自由時間增長，這樣的話就很開心了。
我從家裏搬出來的那天，媽媽邊哭邊說着：“要保重，要好好吃飯。”在那個時候連我也要哭了。一直和我一起睡的爸爸說：“要加油。”用笑臉來送我，我的家人真是感情好啊！現在用電話和E-MAIL和他們保持聯係。
因爲搬到新傢來的時候行李很少，最困擾的是我收集了將近80雙鞋子，由於空間的關係沒有辦法放下全部的鞋子，首先只能忍痛割愛的選出6雙。
來到東京首先困擾的是吃飯吧。老是在外面吃，不學會做飯很糟糕呢。因爲不太懂得做飯之類的。
電影[頭文字D]的拍攝順利結束了。主演柏原收史先生很厲害也很可愛呢，拍攝中一直黏着他。（笑）從碰面的那一刻起就覺得這個人的感覺很好。是一個能在一起快樂工作讓人尊敬的演員。雖然故事原著的是這麽說的但不能說他一直是處于戰鬥狀態的GG。走進一點看是專業漂移，真是太帥了。在車内拍攝的轉方向的場面和真實的一模一樣，請大家注意看哦。我到現在十分喜歡車，由於電影的影響也想開賽車了。果然這是男人的追求。想駕駛賽車嗎？啊~那就早點把駕照考出來吧~（笑）