DL3日记翻译06.3.15

3月15曰（水）



本曰は、振付の稽古。まずは熟練の1年トリオメンバーから。稽古スタートの初っ端から、ガンガンに踊ります！稽古熱心な3人、振り起こしは既に完璧！ちなみに、左端に写っている金髪の人は堀田くん（！）。この稽古の始まる直前まで入っていた、舞台の役作りのため、染めたのだそうです。
次に、青学（せいがく）メンバーの稽古。ピアノ前に集まって、軽く歌合せをし、いよいよ振付へ！上島先生が、どんどん新しいアレンジを入れていきます。
パートごとに振付が入り、実際に音を出して、いざ曲に合わせて踊ってみると、テンポが速い！「アレ？アレ？」と必死であわせながらも、笑顔、笑顔！です。ダンスの稽古は、熱気に溢れていて、本当に楽しそう。みんな体を動かすのが大好きなようです。
休憩時間には、それぞれ思い思いにリラックス。城田くん、伊達くんの二人は、ピアノで連弾の練習。また、一方では、堀田くんの肩を揉んであげていた青柳くん。そこに豊永くんも加わり、青柳くんの腰ツボ押し。3人いっぺんに効率よく（？）マッサージです。
さて、本曰は夜から全体の顔合せ！いよいよDream　Live　3rdに携わるキャスト攻骏氓栅瑒荬兢恧い扦埂Ｏ摔膜い匹攻骏螗啸い筏胜椤⒂瑜豳Y料に目を通している荒木くん懔ⅳ螭味恕ｖL井くん又韦螭味摔馔袱Y料を読みながら談笑中。
顔合せでは、一人ずつの紹介を行いながら、一言ずつご挨拶。中には、緊張のあまり噛み噛みになってしまった人も…（？）しかしそれでも、ライブへの意気込みなどをメンバーそれぞれが力強く語り、とても頼もしさを感じた1曰でした。
さあ、いよいよこれからテニミュ稽古場は、ライブに向けてフル回転です！
3月15曰(水)
今天是舞蹈的练习。首先是熟悉的1年三人组成员开始。从练习开始的时候，当当地跳！3人热情的练习是很完美的！顺便说一下，左端染金发的人是堀田()！。因为到练习开始后并紧接之前进入着舞台的角色所以特别染的。
其次是青学成员的练习。聚集在钢琴前，很轻地做着和声练习,上岛老师，把连续不断调整新的东西。
每个声部进入后和实际发出声音合着曲子跳的话，拍子变快了！「哎呀？哎呀？」一边拼命合着，一边笑，笑脸！跳舞的练习，洋溢出热气，看起来真的很快乐。好象非常喜欢调动大家成为一体。
休息时间，各自各随自己的意愿放松。城田，伊达二人，做钢琴的联奏练习。此时的另一边.帮堀田揉肩膀的青柳。丰永也加入进来，青柳推腰上的穴位。3人一起的效率很好()？是按摩。
接下来，今天从晚上开始全体见面会！终于聚集起了在Dream Live 3rd里参与的演员和工作人员。一边坐在座位上等，一边读着预先拿到资料的荒木·足立二人。鲸井·加治二人也同一边读资料一边玩笑中。
见面会开始，一边进行每个人逐一进行自我介绍，各说一句问候语。其中也有过度紧张而牙齿打架的人…()？但是即使如此，成员都对现场的表演充满了干劲，今天是让人感到非常可靠的1天。
接下来，照相机终于转向了今后网舞排练的排练场!